in years

She was happy those two months, happier than she had been in years.

这两个月她很愉快, 比几年以来任何时候都愉快些.

He is a man in years but a child in understanding.

论年龄他已是成年人,但理解力还是小孩.

I haven' laughed so much in years.

我很久没这么畅快地笑过了。

He is getting on in years.

他年迈了.

The list is arranged in years.

这份名单是按年龄顺序排列的.

I think she'll be a famous dancer in years to come.

我认为她将来会成为著名的舞蹈家.

He is rather spray for a man so up in years.

对于一位如此年高的人来说,他可算得是矫健的了.

She is getting on in years.

她上岁数了.

This is one of the best packages we've put on the table in years.

这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

I haven't been able to move these fingers in years!

我这几个指头有好几年动弹不了!

The ousting of his predecessor was one of the most dramatic coups the business world had seen in years.

将他的前任扳倒是商界多年以来最富戏剧性的一场胜利。

Though old in years, he is young in spirit.

他虽年迈, 但朝气蓬勃.

Although he is getting along in years, he can work hard as usual.

虽然他年岁已大, 但他还能像往常一样努力工作.

I've just got a parking ticket— my first in years.

我刚刚收到了一张违法停车罚款通知单——多年来头一遭。

I found myself having more fun than I had had in years.

我发现自己这些年来从未像现在这样开心过。